михаил безелюк - emu-2009 - на греческом языке